Cher(e)s ami(e)s

Avec un peu de retard, voici donc les Newsletters du Festival Global d'échange en Français. J'espère que vous aurez autant de plaisir à les lire que nous en avons eu à les rédiger ou traduire lors de ce merveilleux festival mauricien. 

3AprilGLFMauritiusNewsletterfr.pdf…

Un feu d'artifice évanescent ou un arbre en fleurs? Quelle image utiliser pour représenter le festival d'échange de la semaine dernière à l’Île Maurice? Pour ma part l'arbre en fleur représente mieux le festival parce qu'il portera des fruits. Nous avons quitté le festival heureux et déterminés d'agir différemment sur la base de ce que nous avions appris avec les communautés au cours de la semaine.

Pour moi, le voyage à l'île Maurice a été d'abord un voyage intérieur. Chaque réunion m'a…

Evanescent fireworks or a blossoming tree: which image would best represent last week’s Global Learning Festival in Mauritius? For my part the blossoming tree better represents what happened to us here last week because our festival will bear fruit. We left the festival with happy determination to act differently on the basis of what we had learned with communities over the week.

For me, the travel to Mauritius was a travel within, as each meeting gave me the opportunity to deepen my…

Bonjour a vous tous,

D'abord merci a tout nos amis d'ici et surtout ceux de l'etranger qui étaient a Mahebourg Mardi dans le cadre de Learning Festival.Nous avons vecu vraiment un moment fort,j'ai été personellement tres touché par la simplicité, la sagesse et la bonne humeur des personnes que j'ai rencontré.Grace a leur soutient,leur  et  leur encouragement,je me suis senti forte et prete a aller de l'avant dans notre reve de travailler ensemble avec la communauté,pour voir un…

For the principle for Action:

“Si on crée l’espace pour l’expresssion, les capacites des personnes vont éclore”

The dream machine that produces happiness

“Are the children in the Village de Tamarinier poor?” asks my ten year old daughter Chiara when I call her after a day of visiting this Mauritian village. I hesitate. Yes, at the first sight…

आज दिनांक 7/4/2016 को शिक्षा ज्योति संस्था के द्वारा दस बच्चो को योगा  क्लास दी गयी| इस क्लास का मकसद बच्चो में योगा  के प्रति और स्वास्थ्य के प्रति जागरूकता फेलाना है इस योगा क्लास में शिक्षा ज्योति संस्था की सवयम सेवक देवकी जी ने सभी बच्चो को योगा करने के लाभ बताए और सभी बच्चो को योगा भी करवाया | सभी बच्चे इस योगा क्लास से काफी खुश थे और बच्चो ने कहा की हम रोज योगा करेंगे |

Thank you members for allowing me to join your group.

My last major assignment was to assist a small rural university campus directing commmunity services and business development team. Rural students attended Agriculture and Food processing study programs. I noticed we were few Canadians in the group and wonder theu have have heard about University of Guelph francophone Campus d'Alfred in the Canadian province of Ontario. One person in our small team worked on international projects…

Constellation and Le Pont du Tamrinier have organised the Global Learning Festival fwhere we are sharing and exchanging on community response to different issues.

Here comes the newsletter number four. Its short and sweet.

We are spending today and tomorrow on building knowledge assets with communities. You will short notes on that, meeting of national country teams, powerful sharing on…

Here is the newsletter number 3 from the Global Learning Festival. I liked the following elements from the contributions

• Creative- there is a drawing, poem etc
• French colleagues responded!
• Three nice things of the day
• Virtual participants shared!
• Collaborative newsletter

GLF5thAprilnewsletter

Warmly,

Rituu

Today in the Global Learning Festival we divided into four teams to being the SALT visits. The joy and excitement on the faces of the team members who returned from the SALT visits was a beautiful sight. How just listening, learning and appreciating can stimulate community to respond- simple yet powerful. Read the details in today's newsletter

GLF4thApril…

The newsletter is GLF 3rd April Attachment

In a nutshell…

People arrived from about 11 countries. Conversations flow…the application of SALT is moving to many more areas. SALT is beginning to permeate in all spheres of personal as well as professional life.  SALT begins from self, thereafter with the family. Moving to the profession we apply it  with our…

In 2012 the Constellation and WorldFish joined forces to learn how the community life competence approach could support and enhance a Participatory Action Research approach to implementing agricultural research in aquatic agricultural systems where there are high numbers of marginalized men and women. Over three years, Constellation coaches and local facilitation teams working in five countries on the C…

#Italkwithmyneighbors

In response to  those who want to tear us apart let us weave more threads to our social fabric!

I talk with my neighbors

White or black,

Yellow or red,

Rich or poor,

Man or woman,

Old or young,

Beautiful or not,

Gay or straight,

Trans or bi,

Christian or Muslim, Bahai or Hindu, Buddhist or animist, agnostic or atheist,

Country mate or not,

Documented papers or not,

Sick or…

En réponse à ceux qui veulent nous déchirer. Notre tissu social est mis à mal: retissons nos liens!

Je parle avec mon voisin.

Blanc ou noir,

Jaune ou rouge,

Riche ou pauvre,

Homme ou femme,

Vieux ou jeune,

Beau ou laid,

Homo ou hétéro,

Trans ou bi,

Musulman, chrétien, athée, agnostique, Bahia, yezidi, bouddhiste ou animiste,

Compatriote ou pas,

Avec ou sans papiers,

Bien portant ou…

SALT help me to appreciate people .Working with communities treating them equally ,all like human being is now my Motto. SALT is my sharing net work where I learn a lot from communities .From all my experiences of social work for years SALT change my life and the way to deal with others. it is a huge approach of appreciating and listening others.

SALT help me to be a better leader

SALT was once again showing its power last Saturday. Members of Belcompetence visited Save Belgium. S.A.V.E. stands for the Society Against Violent Extremism. Saliha ben Ali leads the association. Her son died in Syria. Other mothers’ children were also seduced by Daesh. We did not enquire about the details of what happened to each family. Rather, after our introductions as humans, we set up groups of three to share stories of human strength. Later:…

Comme vous l'aurez sans doute lu dans le rapport annuel de la Constellation, Burundi Compétence tente de maintenir la cohésion sociale entre les jeunes pendant l'insécurité post électorale.

Jeunes et vieux bénévoles, nous sommes unis dans nos différences d'âge, de sexe, d'opinions politiques, religieuses et autres. Nous avons décidé que malgré les craintes d'un climat sécuritaire et économique qui se dégrade de jour en jour, nous devons agir sur nos vulnérabilités de manière…

As you may have read this in the annual Constellation's report, Burundi Competence tries to keep solidarity among youth. Volunteers young and old, we are united in our differences in age, sex, political opinion, religion,... We decided that despite fears due to the day by day deterioration of the security and economic climate, we should act upon our vulnerabilities in solidarity. When certainly most of our compatriots feel overwhelmed, we feel that it is not the time to give up but to…

Cette approche a changer beaucoup de chose dans ma vie personelle et professionel. Elle valorise un contact authentique en integrant les dimensions sensorielles, emotives, intellectuelles,sociales et spirituelles .

Shaneika (not her real name) from a community that is engaging SALT. She would meet Sandrine occasionally different places. This time there was the opportunity to have a conversation. ‘You know, I appreciate this SALT that YOU do.’ Why?” Sandrine asked “It really made a difference in my life. My Mother-in-law were not on speaking terms…….now we are close friends…..SALT conversation offered us opportunity to talk to each other, while in small groups and that changed…