Jean-Louis Lamboray's Blog (80)

Isn't there a shortcut?

“Isn't there a shortcut? ” asks Ranga as with Marlou we visit the beautiful Moluccan Islands in East-Indonesia.

While more and more people in rich countries tend to connect with nature, with people and with self,  in poorer…


Added by Jean-Louis Lamboray on March 5, 2018 at 9:30pm — 2 Comments

Stories from Phayao

Dear friends 

Suwatland and Suwat has inspired me for 25 years now. Anu and I spent a few days in Suwatland recenty. Anu, who works with me on "Let's Reconnect" took a set of videos which we will share over the next few weeks. Here is what Anu wrote as an intro:

"The home of Suwat is the place where JL wrote “What Makes Us Human?”. In a way it’s very fitting because Suwat really helped JL to understand the AIDS situation in Thailand in the beginning of 2000s. For some…


Added by Jean-Louis Lamboray on January 16, 2018 at 1:28am — No Comments

Just Love

Dear Constellation Friends



Added by Jean-Louis Lamboray on January 3, 2018 at 10:43pm — 8 Comments

I trust you


For years I have experienced the power of the trust in others. During a recent bike trip I was on the receiving end of trust. Please read the blog post on the book's website. If you like it, do share it! 


Added by Jean-Louis Lamboray on October 3, 2017 at 9:17pm — No Comments

SALT and the Unexpected

When Arthur and Edward from Health Nest Uganda (HENU) picked me up at my hotel the day after our SALT visit to Katabi (see Ubuntu on the bus) they had exciting news. Both had independently started their day with the yoga exercises I had shared with the Katabi group! This was so encouraging that we repeated these exercises during the next…


Added by Jean-Louis Lamboray on April 5, 2017 at 11:14pm — 1 Comment

Before the frog boils

March 1, 2017

Do we  Europeans behave like the legendary frog? You know the story: the frog was living in a pond whose water was heating so slowly that it noticed nothing until it died in boiling water. Is our fixation on “the economy” so strong that we pay no attention to the fate of fellow human beings? Are we so mesmerized by the current US excesses that we leave unnoticed the gradual abandonment of our own values? Not long ago, I was proud to belong to Europe, a beacon of human…


Added by Jean-Louis Lamboray on March 17, 2017 at 5:30pm — 1 Comment

Ubuntu in the bus


The story starts on Monday, February 13, a few minutes after I take this selfie at the Busia border compound.

As we were waiting for the remaining passengers going through immigration, I wanted to board the bus to take a rest. I was denied boarding as some official had to inspect…


Added by Jean-Louis Lamboray on February 18, 2017 at 1:30pm — No Comments

Pour bien commencer l'année

je suis un être humain from Carlos Chapman on Vimeo.

Added by Jean-Louis Lamboray on January 4, 2017 at 3:19pm — No Comments

The Story of our Shared Dream is out!

Dear friends,

Deep inside us, we know it: it is within our powers as global citizens to make life flourish. No one else will do it. The question is how.

“What makes us human?” offers a way forward. The book tells the story of the shared dream of the Constellation, the organisation founded in 2004 to stimulate and connect local responses to AIDS.  Thousands of communities mobilize their strengths to realise their…


Added by Jean-Louis Lamboray on January 2, 2017 at 11:19pm — No Comments

Notre histoire est publiée en anglais!

Chers amis

Le livre “Qu’est-ce qui nous rend humains” est aujourd’hui disponible en anglais. Puis-je vous demander de faire la promotion e “What makes us human?” auprès de vos amis et connaissances anglophones?  

Au fond de nous, nous le savons: en tant que citoyens du monde, il est de notre pouvoir de faire prospérer la vie. Personne d'autre ne le fera à notre place. La question est de savoir comment.

«Qu’est-ce qui nous rend…


Added by Jean-Louis Lamboray on January 2, 2017 at 11:18pm — No Comments

Feu d'artifice ou arbre en fleurs?

Un feu d'artifice évanescent ou un arbre en fleurs? Quelle image utiliser pour représenter le festival d'échange de la semaine dernière à l’Île Maurice? Pour ma part l'arbre en fleur représente mieux le festival parce qu'il portera des fruits. Nous avons quitté le festival heureux et déterminés d'agir différemment sur la base de ce que nous avions appris avec les communautés au cours de la semaine.

Pour moi, le voyage à l'île Maurice a été d'abord un voyage intérieur. Chaque réunion m'a…


Added by Jean-Louis Lamboray on April 13, 2016 at 8:33pm — No Comments

Scaling in for scaling out

Evanescent fireworks or a blossoming tree: which image would best represent last week’s Global Learning Festival in Mauritius? For my part the blossoming tree better represents what happened to us here last week because our festival will bear fruit. We left the festival with happy determination to act differently on the basis of what we had learned with communities over the week.

For me, the travel to Mauritius was a travel within, as each meeting gave me the opportunity to deepen my…


Added by Jean-Louis Lamboray on April 13, 2016 at 7:26pm — 1 Comment



In response to  those who want to tear us apart let us weave more threads to our social fabric!

I talk with my neighbors

White or black,

Yellow or red,

Rich or poor,

Man or woman,

Old or young,

Beautiful or not,

Gay or straight,

Trans or bi,

Christian or Muslim, Bahai or Hindu, Buddhist or animist, agnostic or atheist,

Country mate or not,

Documented papers or not,

Sick or…


Added by Jean-Louis Lamboray on March 27, 2016 at 12:30am — 6 Comments


En réponse à ceux qui veulent nous déchirer. Notre tissu social est mis à mal: retissons nos liens!

Je parle avec mon voisin.

Blanc ou noir,

Jaune ou rouge,

Riche ou pauvre,

Homme ou femme,

Vieux ou jeune,

Beau ou laid,

Homo ou hétéro,

Trans ou bi,

Musulman, chrétien, athée, agnostique, Bahia, yezidi, bouddhiste ou animiste,

Compatriote ou pas,

Avec ou sans papiers,

Bien portant ou…


Added by Jean-Louis Lamboray on March 27, 2016 at 12:30am — No Comments

Three nice things that happened this week

SALT was once again showing its power last Saturday. Members of Belcompetence visited Save Belgium. S.A.V.E. stands for the Society Against Violent Extremism. Saliha ben Ali leads the association. Her son died in Syria. Other mothers’ children were also seduced by Daesh. We did not enquire about the details of what happened to each family. Rather, after our introductions as humans, we set up groups of three to share stories of human strength. Later:…


Added by Jean-Louis Lamboray on March 21, 2016 at 4:18pm — 1 Comment

Osons échouer!

Comment l'échec à ONUSIDA mène à la réalisation du rêve à la Constellation!
Oser rêver, reconnaître l'échec et se réorganiser en conséquence...
Merci à Célicia, Claude et Hervé pour vos interventions ce jour-là! On vous voit, mais on n'entend que moi ;)

Added by Jean-Louis Lamboray on January 24, 2016 at 4:49pm — No Comments

Déclarons l'état d'émergence!

« Avec l’état d’émergence, il y a des embouteillages vers la frontière belge ! » L’amie chilienne qui nous ramenait à la gare de Lille quelques jours après les attentats de Paris voulait bien sûr parler de l’état d’urgence décrété par le gouvernement français. Mais quel magnifique lapsus ! En effet, n’est-il pas temps de rêver et de déclarer l’état d’émergence d’un monde nouveau ?

Nous sommes en crise, non pas parce que nous vivons un quelconque paroxysme pathologique, mais parce que…


Added by Jean-Louis Lamboray on December 11, 2015 at 5:46pm — 1 Comment

First Follower!

Sometimes we propose processes and formats for SALT that are not easy. Congrats to all first followers who get up and take on the risk to get involved. Thanks to William Sherlaw who shared this video with me.

Added by Jean-Louis Lamboray on July 5, 2015 at 9:26pm — 3 Comments

A smooth transition; une belle transition

(Voir FR ci-dessous)

Dear Friends of the Constellation

Our Voting Members recently elected our new Board, composed of April Foster, Autry Haynes, Gaston Schmitz,…


Added by Jean-Louis Lamboray on March 30, 2015 at 4:24pm — 4 Comments

Le cercle de parole, un outil précieux!

Le cercle de parole est un outil merveilleux. Prenons-en soin comme l’artisan  prend soin de ses précieux outils. 

C’était à St Paul de La Réunion.  Invités par l’IREPS, nous en étions à la quatrième journée d’une semaine d’apprentissage et de partage de l’approche SALT avec des personnes engagées dans la promotion de la santé.  Nous nous étions débarrassés d’emblée de nos titres et chaque jour la pratique du  SALT nous rapprochait. La veille nous avions développé le rêve de La…


Added by Jean-Louis Lamboray on March 23, 2015 at 11:30pm — 1 Comment

Join as Constellation member

Join as a member of the Constellation & work towards the shared dream.

Social Media

Newsletter EnglishFrench Spanish  


Twitter @TheConstellati1

© 2018   Created by Rituu B. Nanda.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service