Les seaux réputés du centre de santé de Neema

[Laurence Gilliot]

A Fungurume, dans le quartier Lukeka, se trouve le centre de santé Neema. Parmi les 13 membres du personnel de Neema, 2 personnes sont facilitatrices de l’approche SALT. Elles ont invité l’équipe de facilitation à introduire le processus dans le centre.

Les membres de Neema ont construit leur rêve et ils ont choisi de travailler en priorité sur la pratique du lavage des mains. Ensuite, ils ont fait leur auto-évaluation et leur plan d’action. Ensemble ils ont décidé de cotiser 2000 Francs à une caisse commune pour acheter des seaux pour tous les membres.

Quelqu’un s’est chargé d’acheter des seaux et de les distribuer aux membres. Les membres l’utilisent dans leur foyer et deux seaux servent pour les patients au centre de santé.

Lors de la distribution des seaux, les mamans à la consultation étaient très surprises et elles ont émis le vœu d’également s’en procurer pour leur usage familial. De plus, sur le chemin du retour de chez eux, les voisins du quartier ont posé beaucoup de questions : « Où avez-vous eu ces seaux-là ? » Les membres ont répondu que « c’est nous-même qui avons cotisé pour la santé de nos enfants ! » La nouvelle des seaux s’est rapidement répandue dans le quartier.

Depuis lors le centre de santé vend des seaux et cela est devenu une activité génératrice de revenus. La nouvelle s’est même répandue au-delà du quartier ! Le centre de santé de Bomoyi a entendu parler de l’approche SALT et elle a à son tour invité les facilitateurs.

[Marie Lamboray]

The renowned buckets of the Neema health centre

The Neema health centre is located in the Lukeka district of Fungurume. Two women of the 13 staff members of Neema are SALT facilitators. They invited the facilitation team to introduce the process in the centre.

Neema members have built their dream and they have chosen to work primarily on the practice of washing hands. They then have made their self-assessment and action plan. Together, they decided in contributing 2000 Francs to a common fund to buy buckets for all members.

Someone has bought the buckets and has distributed them to members. Members use them at home, and two buckets are used for patients at the health centre.

When the buckets were distributed, moms who came for consultation were very surprised and they wished to have one for their family use. In addition, on their way back home, members were asked many questions by neighboors: "Where did you get those buckets?" The members responded: "We have provided for them by ourselves for the health of our children!" The news about the buckets quickly spread in the area.

Since then, the clinic sells buckets and it has become a revenue-generating activity. The news has spread beyond the neighborhood! The Bomoyi health center has heard of SALT and has invited facilitators.