Comment

Comment by Marie Lamboray on July 23, 2015 at 2:59pm

Learning by inviting a group of people from different horizons to take the CLCP steps together

Global Support Team (GST) – Intense, fun and effective Share meeting in Barcelona

From 6 to 8 April, members involved in the Share function of the Global Support Team where hosted by Barna Competence in Barcelona to reflect on that function. “We are in a new phase of the Constellation... I see this meeting as an occasion to celebrate and think how we have to go about in the next phase,” said Marlou de Rouw.

[…]

The “Share dream for 2050” narrated by MariJo Vasquez, filmed by Jean-Louis Lamboray and compiled with Jan Somers’ photos by Celicia Theys, is available in Michelle’s blog.

Dream Building facilitated by Ricardo Walters was also inspired and stimulated by individual dreams sent by members before the meeting, by the participation on Skype of other members and by the “body sculpture” technique we discovered thanks to Celicia. “If I had to summarize this learning experience I would probably say two things. One is that constructive thought can come from the most unexpected places, and that soliciting our right-brain impulsions to be passionate, creative, moving, artistic and intuitive can prepare the field for the analytical and practical work that will come later. Another is that fun and laughter are great ways to create a sense of community :) !” More in Célicia’s blog.

The group also benefited from the presence of Michelle Strutzenberger, Axiom News journalist:

“At Axiom News, we see cross-pollination possibilities between the work of the Constellation and community efforts we touch on in North America, which, by the way, bear a striking resemblance in many ways to the essence of the Constellation efforts.

We are also thrilled to engage in conversations about the possibilities around weaving Generative Journalism, the approach pioneered by Axiom News founder and CEO Peter Pula, into these community efforts.” Read Michelle’s article.

“At an informal gathering with local friends in La Violeta, emblematic cultural center in Gràcia neighbourhood, we enjoyed the opportunity to share with Miriam, Josep and Aline, get to know more about each other's lives, and so strengthening links established long ago by way of virtual exchange.” – MariJo Vasquez

[…]

“You can't imagine how these three days were for me moments of happiness, love and learning. Each of you has helped me to learn about myself and also about how the diversity of people can be a hurricane of hope.” − Khadim

“I for one am returning freshly inspired to embrace this possibility-oriented, gifts-based, “I-can-create-the-future" mindedness even more strongly in my own neighbourhood.”− Michelle

Constellation Newsletter, April 2014

Comment by Marie Lamboray on July 23, 2015 at 2:58pm

Share practices proposed by the group:

“We foster formal and informal alliances through joint action in local responses”;

“We develop a SALT platform (database for all steps in CLCP process, that will support the Global Support Team and the Coaching community in learning and sharing together)”, with the help of Khadim Touré of Popeye;

“We share in the language and form that is natural for us on a virtual open platform”;

“We share by practice as part of the cycle of learning for/from action”;

“We stimulate communities to create a physical space to foster dialogue between sharers in any form they choose” (photos, theatre, poetry…);

“We share based on our experience in our different communities. We accompany each other to deepen our sharing. We make appropriate use of the resources available to enrich our sharing.”

If you would like to participate in the development of one or several of these practices, please contact Rituu B. Nanda at rituu@communitylifecompence.org.

Constellation Newsletter, April 2014

Comment by Marie Lamboray on July 23, 2015 at 2:56pm

Apprendre en invitant un groupe de personnes de différents horizons à se lancer ensemble dans les étapes du CLCP

Équipe mondiale de soutien – Une réunion intense, amusante et efficace à Barcelone sur la fonction Partage

Du 6 au 8 avril, des membres impliqués dans la fonction Partage de l’équipe mondiale de soutien ont été accueillis par BarnaCompetence à Barcelone pour réfléchir à cette fonction. « Nous sommes dans une nouvelle phase de la Constellation... Cette rencontre est pour moi l’occasion de célébrer et de réfléchir à la prochaine phase », a déclaré Marlou de Rouw.

[…]

Le “Rêve pour le Partage en 2050” raconté par MariJo Vasquez, filmé par Jean-Louis Lamboray et compilé avec les photos de Jan Somers par Celicia Theys, est disponible dans le blog de Michelle.

La construction du rêve facilitée par Ricardo Walters a aussi été inspirée et stimulée par des rêves individuels envoyés par des membres avant la réunion, par la participation en Skype d’autres membres, et par l’animation de Celicia Theys de « sculpture de corps ». « Si je devais résumer cette expérience d'apprentissage, je dirais probablement deux choses. Premièrement, la pensée constructive peut se constituer de manière inattendue : solliciter le côté droit de notre cerveau pour être passionné, créatif, en mouvement, artistique et intuitif peut préparer le terrain pour le travail analytique et pratique qui viendra plus tard. Deuxièmement, le plaisir et le rire sont d'excellents moyens pour créer un sentiment de communauté :)! » Pour plus d’information, lire le blog de Célicia.

Le groupe a également bénéficié de la présence de Michelle Strutzenberger, journaliste à AxiomNews : « À Axiom News, nous voyons des possibilités de pollinisation croisée entre le travail de la Constellation et le nôtre en tant que relai d’efforts communautaires en Amérique du Nord, manières de travailler qui, soit dit en en passant, ont une ressemblance frappante à bien des égards.

Nous sommes également ravis de participer à des conversations sur les possibilités autour du Generative Journalism, approche journalistique initiée par fondateur et PDG d’Axiom News, Peter Pula, et des efforts des communautés. » Lire l'article de Michelle.

« Lors d’une rencontre informelle avec des amis locaux à La Violeta, centre culturel emblématique dans le quartier de Gràcia, nous avons apprécié la possibilité de partager avec Miriam, Josep et Aline, de connaître plus sur la vie des uns et des autres, et ainsi de renforcer les liens établis de longue date par voie d'échange virtuel. » − MariJo Vasquez

[…]

 «Vous ne pouvez pas imaginer à quel point ces trois jours ont été pour moi des moments de bonheur, d'amitié et d'apprentissage. Chacun de vous m'a aidé à apprendre sur moi-même et aussi sur la façon dont la diversité des personnes peut être un ouragan d'espoir, » Khadim Touré.

« Je suis pour ma part revenue fraîchement inspirée d’accompagner davantage dans mon quartier l’état d’esprit « Je-peux-créer-le-futur », orienté vers les possibilités, basé sur la disponibilité, » Michelle.

Bulletin d'information de la Constellation, avril 2014.

Comment by Marie Lamboray on July 23, 2015 at 2:55pm

Pratiques de la fonction Partage proposées par le groupe :

- « Nous encourageons les alliances formelles et informelles concrétisées par une action commune dans les réponses locales » ;

- « Nous développons une plate-forme SALT (base de données sur toutes les étapes du PCCV, qui aidera l'équipe mondiale de soutien et la communauté des coaches à apprendre ensemble et à partager) » avec l'aide de Khadim Touré de Popeye ;

- « Nous partageons dans notre langue et sous la forme qui est la plus naturelle pour nous, sur une plate-forme virtuelle ouverte» ;

- « Nous partageons de manière systématique dans le cadre du cycle d'apprentissage pour et par l'action » ;

- « Nous encourageons les communautés à créer un espace physique pour favoriser le dialogue entre les participants sous la forme de leur choix (photos, théâtre, poésie,...) »;

- « Nous partageons sur base de notre expérience dans nos différentes communautés. Nous nous accompagnons mutuellement pour approfondir notre partage. Nous faisons une utilisation appropriée des ressources disponibles pour enrichir notre partage. »

Si vous souhaitez participer au travail autour de l'une ou de plusieurs de ces pratiques, contacter Rituu B. Nanda à rituu@communitylifecompence.org.

Bulletin d'information de la Constellation, avril 2014

Comment by Marie Lamboray on July 23, 2015 at 2:52pm

Aprendemos cuando invitamos a un grupo de personas de diferentes ámbitos a recorrer juntas los pasos del CLCP

Equipo de Soporte Global (GST) – Divertida y eficaz reunión de la función Compartir en Barcelona

Entre los días 6 y 8 de abril, varios miembros implicados en la función Compartir del Equipo de Soporte Global se reunieron en Barcelona, invitados por Barna Competence, para reflexionar sobre esa función. “Estamos en una nueva fase de la Constelación… Veo esta reunión como una ocasión para celebrar y para pensar en cómo abordar la siguiente etapa”, afirma Marlou de Rouw.

[...]

El “Sueño de Compartir para 2050” narrado por MariJo Vázquez, filmado por Jean-Louis Lamboray y enriquecido por Celicia Theys con fotos de Jan Somers está a su disposición en el blog de Michelle.

Ricardo Walter facilitó la Construcción del Sueño, inspirado y estimulado por los sueños individuales enviados por algunos miembros antes de la reunión, la participación por Skype de otras personas que no estaban presentes y por la técnica de la “escultura corporal” que descubrimos gracias a Celicia. “Si tuviera que resumir esta experiencia de aprendizaje, probablemente diría dos cosas: una es que el pensamiento constructivo puede venir de los lugares más inesperados; y que pedir al lado derecho de nuestro cerebro que sus pulsiones sean apasionadas, creativas, dinámicas, artísticas e intuitivas puede preparar el terreno para el trabajo práctico y analítico que viene a continuación. La otra es que la diversión y la risa son maneras estupendas de crear un sentido de comunidad :)!” Disponen de más información en el blog de Célicia.

El grupo también se vio beneficiado con la presencia de Michelle Strutzenberger, periodista de Axiom News: “En Axiom News, vemos grandes oportunidades de polinización cruzada entre el trabajo de la Constelación y las iniciativas comunitarias a las que aludimos en América del Norte, los cuales tienen un sorprendente parecido en muchos aspectos con la esencia de las que lleva a cabo la Constelación. También estamos encantados de establecer conversaciones sobre las posibilidades de entrelazar un Periodismo Generador, el enfoque del que es pionero el fundador y Director General de Axiom Peter Pula, con estas iniciativas comunitarias.” Pueden leer aquí el artículo de Michelle.

“En una reunión informal con amigos locales en La Violeta, centro cultural emblématico en el barrio de Gràcia, tuvimos la oportunidad de compartir con Miriam, Josep y Aline, saber más de nuestras vidas y fortalecer así los vínculos establecidos hace tiempo a través del intercambio virtual.” – MariJo Vázquez

[...]

“No pueden imaginar lo que estos tres días fueron para mí en cuanto a momentos de felicidad, amor y aprendizaje. Cada uno de ustedes me ayudó a aprender algo de mí mismo y también que la diversidad puede ser un huracán de esperanza.” − Khadim

“Por mi parte he vuelto con una fresca inspiración para abrazar esta conciencia orientada hacia las posibilidades, basada en los regalos, con un espíritu mucho más intenso de “yo puedo crear el futuro” en mi propio vecindario.”− Michelle

Noticias de la Constelación, Abril 2014

Comment by Marie Lamboray on July 23, 2015 at 2:50pm

Compartir prácticas propuestas por el grupo:

- “Estimulamos alianzas formales e informales mediante la acción conjunta en las respuestas locales”;

-       “Desarrollamos una plataforma SALT (base de datos para todos los pasos del proceso CLC que de apoyo al Equipo de Soporte Global y a la comunidad de coaches para aprender y compartir)”, con la ayuda de Khadim Touré de Popeye;

-       “Compartimos el lenguaje y la forma que nos resulta natural en una plataforma virtual abierta”;

-       “Compartimos mediante la práctica como parte del ciclo de aprendizaje por/desde la acción”.

Noticias de la Constelación, Abril 2014