Bonjour Yves. I saw I also remembered your birthday one year ago on the comment below. I hope you are doing fine and enjoying a wonderful birthday today.

With kind regards from Kinshasa,
Gaston

Cher Yves,

Bon anniversaire! Ou plutôt bonne Journée de continuation :-) J'espère que tu as bien fêté ça avec ta famille ou amis. Et que le temps belge t'as envoyé quelques rayons de soleil.
Tu es toujours le bienvenu ici à Chiang Mai si tu veux venir nous dire bonjour.

Bien à toi,

Laurence

Bonjour Yves. I just saw it's your birthday today! Have a great and 'competent' birthday. Regards from Goroka where we conduct a learning event for ADB. PNG Competence already has a first partnership with Red Cross PNG. National capacity is sufficient and they don't have to rely anymore on international coaches. An external evaluation is conducted the next two weeks. Will share the outcomes with you as well. And I have to give special regards from Fabian.

Regards from 'the land of the unexpected'
Gaston

Bienvenu Yves! Cela me fait grand plaisir de t'acceuillir sur Ning!
Un grand bonjour de Dakar

Bonjour Yves.

Je suis retourne de PNG dimanche passee. C'etait pour le 'National Knowledge Fair' et les resultats etaient incroyable. Especiallement les derniers 6 mois, les communautees et facilitateurs ont beaucoup progresse. Maintenant l'approche est inclus dans le NACS 2009 plan strategic, ADB veut l'approche pour le enclaves, Tingim Laip inclus l'approche pour 36 hotspots et Croix Rouge veut le mettre en oeuvre dans 13 provinces. PNG devient Competent face au SIDA! Les partenaires ont vraiment vu les forces des communautees. Especiallement Fabian etait tres active les derniers mois et comprends l'approche tres bien. Je dois te donner les meilleurs salutations de lui.

Gaston