La lutte contre le SIDA dans les ecoles secondaires

[Nduwayezu Desire]

L'Ecole secondaire de Rubengera est une école appartenant a l'EPR, son animatrice nous a donne le témoignage lié à la lutte contre le SIDA: Une fille de 18 ans est  une élève en 5ième année secondaire  dans notre école. Elle  était connue pour ses  mauvais comportements à l’école caractérisés  par les  relations de copinage avec un homme plus âgé qu’elle de cette région. Elle avait toujours des  échecs en classe et en  conduite. Elle était récalcitrante  aux conseils et directives données par les autorités de l’école. Elle a été  sanctionnée à plusieurs reprise pour l’inconduite mais en vain. Après la mise en place d’un système de pair éducation, les élèves formés comme pair éducateurs par le projet SIDA de l’EPR en fin mars 2012 lui ont approché et lui  ont  fait comprendre les risques qu’elle courait si elle  persiste dans ces comportements et les gains à long terme qu’elle pouvait avoir si elle accepte de changer et celle-ci a  finit par  changer son  mauvais comportement et pour le moment elle a adhéré au club anti-SIDA de l’école.

[Rituu B. Nanda]

Google translate

 

The fight against AIDS in secondary schools

 

The Rubengera Secondary School is a school belonging to the EPR, the host gave us the testimony related to the fight against AIDS: A 18 year old daughter is a student in 5th year of secondary school in our school. She was known for his bad behavior at school characterized by cronyism relationships with older man in this region. She always had failures in the classroom and conduct. She was uncooperative with advice and guidance given by the school authorities. It has been sanctioned several times for misconduct, but in vain. After the establishment of a system of peer education, students trained as peer educators by the AIDS Project of the EPR in late March 2012 approached him and made him understand the risks she faced if she persists in these behavior and long-term gains it could have if she agrees to change and it has eventually change his bad behavior and for the moment she joined the anti-AIDS club in the school.

[Annick Peeters]

Bonjour Désiré, voudrait quon lance un sujet sur les écoles dans notre groupe. Je pense que les expériences diverses de nos partenaires seraient enrichissantes.

Annick