Engagement de la communauté/Community Engagement

[Munyandinda Philibert]

Une leçon apprise pour les gens qui conçoivent des programmes pour la communauté, sans leur avis préalable. Si les visites SALT visent un plan  d'action basé sur les besoins ressentis par la communauté, il s'avère indispensable d'identifier leur engagement spontané.Cet engagement s'identifie à travers leurs avis et déclarations. L'on sait que les personnes les plus concernées par un problème, sont les plus aptes à le résoudre. C'est la communauté elle-même qui comprend mieux sa propre solution.
Merci beaucoup pour le partage.

Philibert.

[Rituu B. Nanda]

Google translation

 

Community Engagement

A lesson learned for the people who design programs for the community, without their notice. If SALT visits are an action plan based on the felt needs of the community, it is essential to identify their commitment spontané. Let commitment identify through their opinions and statements. We know that the people most affected by a problem are most likely to solve it. It is the community itself that has its own best solution.
  Thank you very much for sharing