CEPBU : pratique 5- Identifier et s’attaquer aux facteurs de vulnérabilité/Practice 5 - Identify and address the vulnerabilities

[Eric UWINTWAZA]

Une brave femme qui travaille sur terrain pose un problème qu’elle rencontre sur terrain, à savoir que la demande très forte de ses bénéficiaires s’avère être l’utilisation du préservatif comme mode de protection. Etant acquise aux valeurs religieuses, elle demande, gênée, l’avis de ses leaders au plus haut niveau comment elle devrait s’y prendre devant une telle situation. Croyant qu’ils allaient assister à une réprimande ou à une situation conflictuelle, les participants ont été soulagés d’apprendre de la bouche des leaders religieux à tour de rôle que les consignes du plan d’action leur laisse la porte ouverte pour répondre aux vulnérabilités. En effet, cette déclaration a conforté la pratique des professionnels sur terrain.  

[Rituu B. Nanda]

Google translation

 

: Practice 5 - Identify and address the vulnerabilities
A brave woman who works on land she encounters a problem on ground, namely that the very strong demand for its beneficiaries is proving to be the use of condoms as protection mode. Being acquired to religious values, she asked, embarrassed, the opinion of its leaders at the highest level how it should proceed in such a situation. Believing that they would attend a reprimand or a conflict situation, participants were relieved to hear from the mouths of religious leaders in turn that the instructions of the action plan they left the door open to address vulnerabilities . Indeed, this statement has reinforced the practice of professionals in the field.