Histoire 2 : L’esprit d’autonomie lien avec la mobilisation des ressources/ Resource mobilization

[Younoussa Diarra]

La fin du programme étant annoncée pour bientôt, qu’allons nous devenir et que faire ? C’est ainsi que l’association a initié l’exploitation d’un champ collectif d’arachide à Toma. Le produit de sa récolte nous permet de tirer une pate entrainant dans l’assaisonnement des certains repas communautaires servis aux membres dans le but d’améliorer la qualité nutritionnelle de leur alimentation.
L’insuffisance pluviométrique de la saison dernière n’a pas entamé le moral des gens car nous savons l’apport inestimable du produit de ce champ dans la prise en charge des membres de l’association.
Cependant nous restons ouverts pour nouer tout partenariat qui nous renforcerait davantage.

[Rituu B. Nanda]

Google translate

Story 2: The spirit of self-related resource mobilization

The end of the program being released soon, what we become and what to do? Thusthe association initiated the operation of a collective field peanut Toma. The product of his harvest allows us to make a paste resulting in the seasoning of some community meals served to the members in order to improve the nutritional quality of their diet.
The lack of rainfall last season has not started the morale of the people because we know the invaluable contribution of the product of this field in support of association members.
However we remain open to any partnership that we develop further strengthen.