Changement de comportements.

[Munyandinda Philibert]

Les résultats des discussions en petits groupes (25-30) des jeunes commencent à se faire voir dans l'Eglise Presbytérienne au Rwanda (EPR). Ces discussions visent le changement de comportements ou modes de vie susceptibles d'occasioner une infection à VIH. Au cours du trimestre qui vient de s'écouler, un jeune  qui a participé à des séances de discussions sur la consommaton des drogues a donné son témoignage comme suit: J'ai 22 ans, je suis en train de faire la 5ème année primaire, car j'ai abandonné l'école pendant 9 ans, suite à la consommation des drogues. Après avoir compris qu'elles constituent un facteur de risque à la propagation du VIH et les complications à long terme des drogues dans l'organisme humain, j'ai pris la décision d'arrêter la consommation de ces produits et j'ai regagné l'école. Mes regrets tardifs m'ont poussé à composer des poêmes qui m'aident à sensibiliser les collègues sur les bienfaits d'éviter ou d'abandonner la drogue. Pour le moment, je suis invité un peu partout au Rwanda pour conseiller les jeunes.

[Nkurikiyinka Valens]

Cher Philbert,

Merci de partager cette très bonne expérience. Il ya un groupe des jeunes appelé: "Eagles Group" qui est en train aussi de sensibiliser les jeunes Rwandais pour ce qui est d'éradiquer la consommation des drogues au sein de leur pairs. De nos jours, ils sont en train de projeter un film appelé : « Chora Chora », joués par les ex-consommateurs des drogues.  De telles choses apportent des changements incroyables. Merci encore pour cette experience.

Valens

[Rituu B. Nanda]

Google translate for English Translation

 

Behavior change

The results of the discussions in small groups (25-30) young people start to be seen in the Presbyterian Church in Rwanda (EPR). These discussions or behavior change lifestyles may occasioning HIV infection. During the quarter just ended, a young man who participated in discussion sessions on consommaton drugs gave his testimony as follows: I am 22 years old, I'm doing the fifth grade, because I dropped out of school for 9 years, following the consumption of drugs. After realizing that they are a risk factor for the spread of HIV and long-term complications of drugs in the human body, I decided to stop using these products and I regained the school. My regrets later led me to compose poems to help me educate others about the benefits of avoiding or abandoning drugs. For the moment, I am invited across Rwanda to advise young people.