Connect with us

Website: the-constellation.org

Newsletter EnglishFrench Spanish  

Facebook https://www.facebook.com/pages/The-Constellation/457271687691239  

Twitter @TheConstellati1

Instagramhttps://www.instagram.com/constellationclcp/

Youtube channel: The Constellation SALT-CLCP

Jean-Louis Lamboray's Blog (92)

Gloria, your dream is alive!

Our friend Gloria passed away peacefully on January 21. The letter below expresses our collective commitment to pursue her dreams. Gloria is truly with us in spirit.

Dear Gloria

Only five weeks ago, I handed over to you at the hospital in Kuching your certificate as Constellation coach and you thanked me. Then I gave you a little wooden box and asked you to open it. You did and brought the box to your lips to kiss its content. These were our Constellation coach…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on February 14, 2014 at 10:00am — 4 Comments

Qu'est-ce qui nous rend humains? Une rencontre à Grez-Doiceau

La commune de Grez-Doiceau a organisé à l'Académie de Musique une rencontre sur notre livre, "Qu'est-ce qui  nous rend humains?"

La rencontre a marié de prestations musicales et rêves d'avenir!

C'est sûr, il y a beaucoup de forces à Grez-Doiceau et nous sommes en mesure de formuler notre rêve commun et d'agir pour le réaliser!

Merci…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on June 13, 2013 at 8:40pm — No Comments

Qu'est-ce qui nous rend humains?

Chers amis,

Le livre Qu'est-ce qui nous rend humains? sort aujourd'hui dans les librairies de France et de Belgique. J'en suis très heueux, et je remercie tous les membres de notre communauté, car c'est notre expérience collective que je raconte. J'ai cité de nommbreuses expériences que vous avez relatées ici. Il y en a tant d'autres…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on April 19, 2013 at 10:23am — 2 Comments

SALT practice requires courage

The practice of SALT takes courage: this is probably what stuck most in our minds when Rebecca and Joel, Gaston and Laurence, Nathalie and her son Thibault, Rebecca’s friend Eerin and I were privileged to meet in Chiang Mai over the weekend of February 9 and 10.

It takes courage to start a formal meeting with introductions as humans

It takes courage to include a SALT visit in a workshop program, when everyone thinks they already know what communities need

It takes courage to…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on February 28, 2013 at 5:13pm — 8 Comments

Une pensée pour vous! A thought for all of you!

Dear friends,

As we are about to start our Global Learning Festival:

The energy levels are wonderful, as people are happy to meet face to face!

To all of you ho couldn't make it,  I just to say that you are with us

JL

Added by Jean-Louis Lamboray on November 19, 2012 at 4:59pm — No Comments

La Communauté Baptiste au Congo ouvre sa formation à d'autres participants

Pasteur Laddy Lombo explique qu'en ouvrant la formation au VIH à des participants d'autres dénominations, la CBCO coopère facilement avec ces derniers sur le terrain

Added by Jean-Louis Lamboray on May 31, 2012 at 4:46pm — 1 Comment

Pasteur Tharcisse fait face à sa séropositivité

Joy Imabashengezi de BUNERELA raconte comment Pasteur Tharcisse a fait face au Sida dans son propre foyer, et a emmené avec lui sa communauté. Merci Pasteur Tharcisse pour votre témoignage.

Added by Jean-Louis Lamboray on May 31, 2012 at 4:30pm — No Comments

Un pasteur invite une femme prostituée à témoigner

Isaac Milonga de la Communauté Baptiste en Afrique Centrale raconte comment un pasteur invite une prostituée de sa communauté à revenir chez elle et à témoigner. Merci Isaac!

Added by Jean-Louis Lamboray on May 31, 2012 at 4:26pm — 1 Comment

A river of tears turns into a river of life

This Sunday morning in Yogyakarta, the power of SALT is at work. For 45 minutes, participants stand in a circle to share their reflections from the visits we had made to three communities: Vesta, a community of men having sex with men, Kebaya a community of transgender persons who welcome their friends of all ages, many of them living with HIV and AIDS and Bunga Seroja, a community of sex workers. On surface, the day consisted in a perfectly organized ballet of visits. But after a few…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on February 22, 2012 at 9:42am — 5 Comments

Yogyakarta: the learning begins!

We haven't started yet, but that did not prevent me to start learning.

At breakfast yesterday with the Indocompetence team, we reconnect and chat about anything and everything. 

Wiwin tells casually: "Do you know, kids are poking fun at my three and half year old son, because he tries to practice SALT and does not grab toys like his friends do?"…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on February 17, 2012 at 1:25am — No Comments

Sir, you have opened my eyes!

«Sir, you have opened my eyes. For 25 years I have had what you might call a successful life. But today I can see beyond this apparent success».  

This gentleman came to me after the presentation of Community Life competence in Singapore on November 24. Our proposition to people in businesses is met with enthusiasm! Let us hear a few more reactions:…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on November 30, 2011 at 9:17am — 3 Comments

Suis-je sûr?

Il est 19h00 le 20 juin. Rui nous  ramène de Boëne à Maputo, après la première journée du festival du savoir au Mozambique. Après un trajet de 30 km, nous nous arrêtons à un feu rouge au sommet d'une colline. Les membres de l'équipe devisent  à l'arrière de la voiture. Rui profite de l'arrêt pour répondre à ses sms. Il organise avec son équipe  des visites SALT pour 100 participants pour demain,  ce n’est pas une mince affaire !

Pendant qu’il écrit, nous sentons un choc à l'arrière…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on July 4, 2011 at 7:21pm — 1 Comment

Am I sure?

It is 07:00 PM on June 20. Rui is driving us back from Boene to Maputo, after the first day of the Mozambique knowledge fair. After a 30 km ride, we stop at a red traffic light at the top of a hill. Team members chat in the back of the car. Rui takes advantage of the stop to respond to few text messages. He and his team are organizing SALT visits for 100 participants for tomorrow, not a small endeavor!

As he is writing, we feel a shock at the rear of our vehicle. Rui stops writing,…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on July 4, 2011 at 6:55pm — 3 Comments

SALT et Kung Fu à Matola

C'est l'hiver austral au Mozambique. Le ciel est bleu, sans nuages ​​à l'horizon, le soleil luit, mais l'air est frais et sec. Dans ce quartier du sud de Matola, à 35 km de Maputo, nous marchons sur la piste de sable bordée de haies d'euphorbe entourant  de modestes maisons. Des femmes nous regardent passer, assises à côté de leurs étals, sur lesquels sont disposés quelques produits de première nécessité. Ici et là, des tas de vêtements pour la vente de seconde main.



Notre…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on July 1, 2011 at 5:00pm — 3 Comments

SALT and Kung Fu in South Matola

It is winter in Mozambique. The sky is blue, with no clouds in sight; still the air is fresh and crisp. In this neighborhood of South Matola, 35km away from Maputo, we walk on the sandy track along the small houses bordered by euphorbia hedges. Women sit next to their stalls, selling a wide range of daily life necessities. Here and there they display heaps of clothes for second hand sale.

Our SALT team is on its way to respond to the invitation of a woman whom we just met during a…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on July 1, 2011 at 4:23pm — 10 Comments

Déclarons le Droit Universel au Rêve

« Jean-Louis, rédigeons ensemble la déclaration universelle du droit au rêve ! ». Hakim revient du travail de son groupe lors de l’atelier que la Constellation organise à Casablanca sur le développement de la compétence face au sida.  La question était  simple : «  Nous sommes en 2025. Tout le monde parle de la réussite du Maroc dans la lutte contre le sida. Décrivez en 10 phrases ce que les Marocains font pour réussir ». Hakim est rayonnant. « Cela…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on May 4, 2011 at 7:00pm — 1 Comment

A SALT Bouquet

Today is October 27, 2010, and SALT team and community members are about to hold their end-of-SALT-visit knowledge fair. I am supposed to facilitate the day, and I am a bit anxious. What format should I propose for a maximum benefit to all involved? Over the last three days, 4 teams visited each 6 communities and everyone learned a…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on November 25, 2010 at 5:30pm — 5 Comments

Un bouquet de SALT!

Aujourd'hui, 27 Octobre 2010, les membres de l'équipe SALT et de la communauté sont sur le point d’entamer la foire du savoir de fin de visite SALT dans la région de Koppal. Je suis censé faciliter cette journée, et je suis un peu anxieux. Quel format pourrais-je proposer pour qu’elle soit la plus profitable possible pour tous les

participants? Au cours des trois derniers jours, les 4 équipes ont chacune visité 6 communautés et tout le monde a beaucoup appris. Comment environ 60 personnes… Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on November 25, 2010 at 5:23pm — No Comments

Asha Jyoti-- en français!

Il y trois semaines, notre équipe SALT a rendu visite à Asha Jyoti, un centre d’accueil et de soins pour les personnes vivant avec le SIDA. Rien ne m’a préparé à ce qui allait suivre, car cette visite allait faire éclater en morceaux ma conception de l'organisation des soins de santé. Je cherche encore à comprendre ce que j'ai vu, entendu et ressenti.


Nous avons…
Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on November 18, 2010 at 6:30am — 1 Comment

Asha Jyoti

About three weeks ago, our SALT team visited Asha Jyoti, a centre caring for People Living with AIDS. This visit shattered into pieces my thinking about the organization of health care. My mind and soul are still processing what I saw, heard and felt. I’ll try to share why.



We traveled from Koppal to Kushtagi, about 40 minutes away, through rice, millet and sugarcane fields. On the way our car squashed millet spread on the road, its wheels…

Continue

Added by Jean-Louis Lamboray on November 18, 2010 at 6:30am — 4 Comments

© 2024   Created by Rituu B. Nanda.   Powered by

Badges  |  Report an Issue  |  Terms of Service