Octavia Dimov's Posts - Community life competence2024-03-29T06:40:28ZOctavia Dimovhttps://aidscompetence.ning.com/profile/OctaviaDimovhttps://storage.ning.com/topology/rest/1.0/file/get/2523253838?profile=RESIZE_48X48&width=48&height=48&crop=1%3A1https://aidscompetence.ning.com/profiles/blog/feed?user=0vuxah9kgx0da&xn_auth=noProcesul nostru de lucru - Povestirea lui Amber (Our Process-Amber"s story)tag:aidscompetence.ning.com,2012-02-21:2028109:BlogPost:914352012-02-21T23:00:00.000ZOctavia Dimovhttps://aidscompetence.ning.com/profile/OctaviaDimov
<p>Cum au influenţat vizitele SALT asupra oamenilor?</p>
<p>Primul lucru care m-a frapat la aceasta comunitate a fost modul prietenos de abordare a oricarei situaţii.În timp ce am început să lucrez într-o organizaţie non profit,cu opt ani în urmă,am vizitat diverse site-uri.Toate păreau la fel,după un timp.Întradevăr oare vizita oaspeţilor de peste hotare in costume si cravate consta în aceea ca sa vadă agricultura locală, unde noi toţi am discutat despre situaţia disperată a…</p>
<p>Cum au influenţat vizitele SALT asupra oamenilor?</p>
<p>Primul lucru care m-a frapat la aceasta comunitate a fost modul prietenos de abordare a oricarei situaţii.În timp ce am început să lucrez într-o organizaţie non profit,cu opt ani în urmă,am vizitat diverse site-uri.Toate păreau la fel,după un timp.Întradevăr oare vizita oaspeţilor de peste hotare in costume si cravate consta în aceea ca sa vadă agricultura locală, unde noi toţi am discutat despre situaţia disperată a agricultorului,arată neajunsul prorietăţii familiei lui sau pentru a vedea inca un loc jalnic unde se terminaseră toate alimentele ,in general fiecare imagine parea să fie similară cu cele anterioare.<br/> Noi am venit cu cele mai bune intenţii- pentru a oferi soluţii tuturor celor care întîmpină probleme în viaţă şi nu sunt în stare sa le rezolve singuri.</p>
<p>SALT ne-a schimbat atitudinea faţă de viaţă</p>
<p>Înainte de a face o vizită,noi, un grup din aproximativ 15 persoane din diferite parţi ale lumii la aceasta vizită noi rugasem,să trecem un test individual în care să reflectăm asupra realizărilor,temerilor şi speranţelor noastre.Apoi,noi am fost chemaţi de a revedea comunitatea pe care aveam de gînd să o vizităm nu cu scopul ca să vedem neajunsurile lor dar ca să ne concentrăm asupra demnitatii lor,realizărilor şi succesele lor.M-a impresionat faptul că am amplicat diverse exerciţii în care s-a atras mai mult atenţia la deficienţe,necesităţi şi în cazul cînd comunitatea avea nevoie de susţinere.Echipa SALT ,răspunzătoare de vizitaorii site-uluiconduce aceste vizite care merita să fie apreciate şi încurajează participanţii de a povesti fiecare momente triste din viaţa lor iar în acelaşi timp noi simţim ca suntem apreciaţi şi toţi oamenii ne sunt recunoscători pentru munca grea pe care o depunem,iniţiativă personală şi succesele deosebite pe care le avem în această activitate.</p>
<p>Cu această idee ne-am hotărît să vizităm unele comunităţi.Cînd am ajuns,nu am observat îmbrăcamintea ponosită şi casele lor dărîmate ale locuitorilor pentru că ne-a întîlnit profesorul cu zîmbetul pe faţă,care,împreună cu o comunitate din nordul Thailandei a început să ducă un program pentru tineret despre HIV SIDA.Unde mai înainte aş fi observat lipsa jucăriilor şi a rechizitelor şcolare la Centrul pentru copiii orfani,acum am văzut voluntari dornici să ajute pe copiii săraci care nu au casă şi dorm noaptea pe străzi.Chiar şi cu puţina cretă colorată pe care o aveau copiii străzii au desenat nişte tablouri minunate pe pereţi.<br/> Tot de ce am avut nevoie era să introducem puţin SALT pentru a fi în relaţii mai apropiate şi pentru noi perspective asupra comunitaţilor,chiar şi în cazul comunităţilor noastre.</p>
<p>Fiind satisfăcută de aceste momente de la acele locuri pe care le-am vizitat,şi viaţa în general,după o săptămîna am intrat în biroul meu pentru a vedea cum merg lucrurile.Tot în acest moment mă gîndeam despre această abordare nou descoperită în viaţa reală şi poate ca voi influenţa pozitiv asupra mediului înconjurător..Am rămas uimită atunci cînd am fost criticată de către un coleg din cauza eschivării acestor responsabilităţi din nou acasă pentru a favoriza”declanşarea în jurul satului”.dintrun motiv ca mam abatut de la indatorarile mele numai din cauya ca sa se primble in mediul rural.</p>
<p>Prima mea reacţie a fost să răspund colegului meu înapoi cu acelaşi ton stringent despre cum am fi toţi dacă am fi lipsiţi de atitudine,însă m-am răzgîndit.În timp ce auzeam vocea frustrată şi obosită a colegului meu,mi-am dat seama că niciodată nu i-am zis cît de mult îl apreciez pentru toată munca şi susţinerea care ne-a oferit-o tuturor din acest birou în fiecare zi.Mă obişnuisem atît de mult să am încredere în el că niciodată de cînd colaborez cu această persoană nu i-am zis cît de mult înseamnă susţinerea sa pentru mine.</p>
<p>Săptămîna următoare, am intrat pentru prima data din acele luni cu zîmbetul pe faţă şi aveam cele mai bune intenţii sa aplic programul SALT în munca mea zilnică.M-am îndreptat direct spre colegul meu în timp ce el era foarte concentrat în laptopul său şi i-am mărturisit cît de mult înseamnă ajutorul său pentru mine şi cît de mult eram recunoscătoare pentru faptul că am avut ocazia sa lucrez în birou cu o astfel de persoană şi echipă demnă de încredere,dedicată muncii sale şi care ştie perfect cum sa-şi facă meseria.</p>
<p>În timpul cînd vorbeam,el mă privea în tăcere.Apoi zîmbi timid în timp ce mă îndepărtam de masa sa.El niciodata nu s-a plîns sau nu m-a criticat pentru toată munca care a depus-o pentru mine sau pentru echipa de lucru.</p>
<p>Abordarea programei SALT a schimbat acest context enigmatic.</p>
<p>Din acel moment am aplicat mai multe perspective pozitive în programul SALT în diverse situaţii şi abordarea mea generală în dezvoltarea proiectului meu. În loc să ascult istoriile neajunsurilor financiare si a resurselor comunitare as prefera să cunosc unde sunt mai multe iniţiative în comunităţile vecine,ca în acest mod cumva să-i ajut.Colegii mei astăzi îi văd în calitate de cei mai buni membri ai echipei ce posedă capacităţi unice şi contribuie activ pentru binele nostru şi la munca pe care o depunem.Pe zi ce trece această echipă pătrunde tot mai mult în sufletul meu</p>
<p>Cu toate acestea,s-a schimbat lumea. Mai multe,aşa cum comunitatea care informeză tineretul despre SIDA,împreună cu SALT îndeplinesc acest lucru în fiecare zi.</p>
<p>Acest text a fost selectat de pe blogul D-nei Amber de pe Ning.Îl puteţi găsi accesînd acest site: <a href="http://aidscompetence.ning.com/profiles/blogs/salt-visits-changing-the-view">http://aidscompetence.ning.com/profiles/blogs/salt-visits-changing-the-view</a></p>
<p>De asemenea,puteţi citi despre contribuţia D-nei Amber care este bazată pe aceeaşi experienţă descrisă mai sus aici: <a href="http://aidscompetence.ning.com/profiles/blogs/people-know-best-how-to-solve">http://aidscompetence.ning.com/profiles/blogs/people-know-best-how-to-solve</a><br/> Despre alte contribuţii găsiţi aici: <a href="http://aidscompetence.ning.com/profiles/blogs/people-know-best-how-to-solve">http://aidscompetence.ning.com/profiles/blogs/people-know-best-how-to-solve</a></p>
<p><a href="https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/our-process-amber-s-sto">https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/our-process-amber-s-sto</a></p>
<p>(Traducere:Dimov Octavia)</p>Unde am dori să ajungem?-Puterea visurilor(Where do we want to be?-The power of dreams)tag:aidscompetence.ning.com,2012-02-09:2028109:BlogPost:910332012-02-09T14:30:00.000ZOctavia Dimovhttps://aidscompetence.ning.com/profile/OctaviaDimov
<p>Adăugat de Rituu B.Nanda.</p>
<p>„Cînd visăm de unii singuri, nu este nimic altceva decat un vis.Cand visăm împreună cu alţii, începe sa se întrevadă o realitate."</p>
<p>(Am asistat la o şedinţă extraordinară în cadrul căreia a avut loc un discurs cu privire la realizarea unui vis.Vă mulţumesc tuturor membrilor echipei mele care au contribuit la această vizită SALT.)</p>
<p>Un sat mic,plin de praf situat la marginea oraşului Dimapur,în partea de nord-est a Indiei....soarele începuse să…</p>
<p>Adăugat de Rituu B.Nanda.</p>
<p>„Cînd visăm de unii singuri, nu este nimic altceva decat un vis.Cand visăm împreună cu alţii, începe sa se întrevadă o realitate."</p>
<p>(Am asistat la o şedinţă extraordinară în cadrul căreia a avut loc un discurs cu privire la realizarea unui vis.Vă mulţumesc tuturor membrilor echipei mele care au contribuit la această vizită SALT.)</p>
<p>Un sat mic,plin de praf situat la marginea oraşului Dimapur,în partea de nord-est a Indiei....soarele începuse să apună.Acesta a fost începutul unei vizite cînd echipa noastră de facilitatori s-a întîlnit cu un grup de băieţi tineri şi fete.Noi ne-am adunat toţi într-o sală mică,toţi tinerii ne priveau cu curiozitate deoarece nu înţelegeau cu ce ocazie pe neaşteptate acest grup străin de oameni,în vestimentaţie deosebită au aranjat o întîlnire cu ei.Toţi erau pregătiţi pentru a începe un seminar pe tema HIV/SIDA!</p>
<p>Realizarea unui vis este una dintre activităţile principale ale Procesului Competenţei de Viaţă în Comunitate(CLCP),această activitate am organizat-o în cadrul primului meu seminar CLCP. A fost pentru prima dată cînd am avut ocazia să văd cît de mari eforturi depunea comunitatea pentru a organiza această activitate iar eu aşteptam să văd ce va urma cu sufletul la gură.</p>
<p>Ca de obicei,după o scurtă introducere,echipa noastră ardea de nerăbdare ca tinerii să înceapă să povestească despre visele şi speranţele lor.În sală s-a lăsat o linişte totală.În timp ce eu urmăream cu atenţie cum reflectează tinerii asupra întrebărilor noastre.Se pare că nimeni nu s-a interesat vreodată de visurile lor.Ei păreau să fie foarte surprinşi şi nedumeriţi la întrebarea noastră.În timp ce un coleg din echipa noastră a povestit care este visul nostru,un tînăr timid s-a ridicat sa-şi împărtăşească visul său de a fi reparate drumurile în satul său.Curînd sondajul nostru,convingerea blîndă şi aplauzele Procesului de Competenţă cu privire la protejarea de virusul HIV SIDA(ACP) au încurajat tinerii să povestească despre viziunile lor legate de viitor.Începînd cu visele unor tineri de a deveni doctor,însoţitor de bord,de a se sădi mai mulţi copaci,de a se construi noi spitale,curînd fiecare a îndrăznit să-şi împărtăşească visurile sale.</p>
<p>Pentru prima oară în viaţă,ACP a oferit acestor tineri şansa de a-şi împărtăşi speranţele,dorinţele şi scopul lor în viaţă.Fără visuri, noi vedem lumea doar aşa cum este şi nu ne-am putea imagina cum am putea să o schimbăm.Visurile ne oferă o viziune pentru un viitor mai bun şi speranţa de a ne realiza acest scop.</p>
<p>În timp ce deja mă hotărîsem să plec,pe neaşteptate am simţit o mînă pe umărul meu.Era o tînără(dacă îşi mai amintesc colegii mei de echipă Gaston şi Sanghamitra,era fata care şi-a împărtăşit în cele din urmă visul ei la şedinţa plenară).Cred ca acest moment deosebit n-am să-l uit niciodată.Ea m-a îmbrăţişat şi mi-a mulţumit.”Pentru ce?”,am întrebat.Întîlnirea noastră cu Dvs.a alungat tristeţea din ochii noştri(ne simţim minunat!).Noi am avut ocazia de a împărtăşi visurile noastre,să aflăm care sunt posibilităţile noastre.Noi întotdeauna atrăgeam atenţia doar la părţile noastre negative şi ne gîndeam că niciodată nu am fi în stare să schimbăm lucrurile spre bine.Însă abia acum ne-am dat seama de ce lucruri măreţe suntem în stare să facem.</p>
<p>Mulţi oameni se concentreaza doar asupra părţilor negative.. la defectele lor,punctele slabe pe cînd foarte puţini oameni îşi dau seama şi se concentreză asupra punctelor forte,talentelor,capacităţilor deosebite pe care le deţin,aprecierilor...asupra părţilor lor pozitive.Sunteţi de acord,nu e aşa?Datorită abilităţilor noastre noi ne simţim mai puternici,indiferent de problemele pe care le avem,de situaţiile extrem de dificile pe care trebuie să le depăşim,noi ne construim planul nostru şi depunem toate eforturile pentru a-l realiza.Cel mai important este atunci cînd împărtăşim un vis cu alte persoane,acestea simt nevoia de a ne ajuta pentru ca visul nostru să devină realitate.Noi visăm împreună iar sfaturile de bun augur care le ascultăm de la fiecare ne încurajează şi ne stimuleaza gîndurile şi acţiunile noastre.</p>
<p>Închei cu un frumos citat de Dom Helder Camara:<br/> „Cînd visăm de unii singuri, nu este nimic altceva decat un vis.Cand visăm împreună cu alţii, începe sa se întrevadă o realitate."</p>
<p>(Traducere:Dimov Octavia)</p>
<p><a href="https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/where-do-we-want-to-be--the-power-of-dreams">https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/where-do-we-want-to-be--the-power-of-dreams</a></p>Cine suntem noi?-Povestirea lui Marlou(Who are we?-Marlou's story)tag:aidscompetence.ning.com,2012-02-02:2028109:BlogPost:906572012-02-02T00:00:00.000ZOctavia Dimovhttps://aidscompetence.ning.com/profile/OctaviaDimov
<p>Povestirea lui Marlou despre prima sa vizită în Rusia<br></br> „Aceasta poate fi aplicata in teorie dar nu şi în practică”</p>
<p>Acesta a fost primul seminar in limba rusă ce a avut loc în oraşul Kazan.La acest seminar au participat 3 instructori care fac parte din organizatia „Constellation”,Ian,Sirinate si eu,de asemenea au participat reprezentanţi ai Programului Comun al Natiunilor Unite pentru HIV/ SIDA(UNAIDS) din Moscova şi alţi noi facilitatori din oraşele Kazan şi Samara.Facilitatorii…</p>
<p>Povestirea lui Marlou despre prima sa vizită în Rusia<br/> „Aceasta poate fi aplicata in teorie dar nu şi în practică”</p>
<p>Acesta a fost primul seminar in limba rusă ce a avut loc în oraşul Kazan.La acest seminar au participat 3 instructori care fac parte din organizatia „Constellation”,Ian,Sirinate si eu,de asemenea au participat reprezentanţi ai Programului Comun al Natiunilor Unite pentru HIV/ SIDA(UNAIDS) din Moscova şi alţi noi facilitatori din oraşele Kazan şi Samara.Facilitatorii noi veniţi din oraşele Kazan şi Samara citiseră deja versiunea tradusă din primele doua module din Instruirea combinativă(Blended Learning).</p>
<p>Cînd noi am venit,primul lucru pe care echipa de facilitatori din oraşele Kazan şi Samara l-au zis a fost:”Avem o mulţime de întrebări!Am citit în aceste module o multime de materiale si de informatii foarte interesante.Însa toată această informatie este utilă în teorie dar nu şi în practică.Am încercat însă fără nici un rezultat.Oamenii n-au avut interes si nici nu-si dau stăruinta de a realiza ceva ca o comunitate unică.</p>
<p>Ian,Sirinate şi eu am decis sa mergem cu această echipă sa facem o vizită SALT,însă vizita SALT nu a fost programata printre primele 3 zile în cursul seminarului.Apoi, ne-am dat seama că putem sa aranjăm o vizită SALT în afara programului stabilit.De fapt,noi am avut posibilitatea să organizăm 2 vizite .Instructorii organizaţiei “Constellation”precum şi facilitatorii vor forma 2 echipe SALT ,astfel fiecare echipă SALT ar fi avut posibilitatea să viziteze “comunitatea”reprezentanţilor din oraşul Samara şi “comunitatea”reprezentanţilor din oraşul Kazan.</p>
<p>Prin urmare,noi am hotărît să aranjăm 2 scaune într-o parte si 2 scaune în alta în sală pe care urma să ia loc reprezentanţii din oraşele Samara şi Kazan.Astfel fiecare echipă SALT ar avea posibilitatea să faca vizite SALT în fiecare oraş.Ian,Sirinate şi eu ne pregateam de o vizită cu reprezentanţii Programului Comun al Natiunilor Unite pentru HIV/ SIDA(UNAIDS).</p>
<p>Prima întrebare care ne-a venit în minte să o punem acestor reprezentanţi a fost:”Povestiţi-ne,cu ce vă mîndriţi cel mai mult în viaţă?Începînd cu aceasta simplă întrebare a urmat sa ascultăm cele mai interesante povestiri .În timp ce ei povesteau mici istorii din viaţa lor ne-am dat seama cit de minunaţi sunt toţi aceşti oameni.Toţi au avut parte de mari probleme în viaţă însă au reuşit sa le depaşeasca cu success.Iar cu ajutorul oamenilor din jur şi a eforturilor proprii,viaţa lor s-a schimbat radical.Am avut parte de o conversaţie plină de emoţii şi suflet.</p>
<p>Noi de asemenea am povestit cîteva istorii din viaţa noastră.Iar în momentul cînd am dezvăluit şi noi cît suntem de vulnerabili,ne-am dat seama că ei se simţeau mai liber în timpul discuţiei.Noi ne-am dat seama de acest lucru înca de săptămîna trecută,cînd avuse loc cel de al 2-lea seminar cu acest grup în Samara.Aceste persoane au înteles că noi toţi suntem oameni şi ca noi ne aflăm aici pentru a ne ajuta reciproc.</p>
<p>Am stat un pic de vorba cu Sveta,originara din oraşul Kazan.Ea este unica fată din oraş care are HIV pozitiv iar părinţii săi au decedat în acelaşi an de alcoolism.Ea a plecat să trăiască în alt oraş.În timp ce fratele ei a rămas să trăiasca pe străzi,Sveta a fost nevoită să lupte pentru custodia fratelui său.Ea de asemenea este printre primii oamenii din acest oraş care are HIV pozitiv şi a fost de acord să nască copii care au HIV negativ,deoarece altă femeie ar fi avortat în cazul ei.Eu am început să-i povestesc de ce epidemia HIV SIDA este o preocupare majoră pentru mine.Sunt mamă a 4 copii şi îmi doresc ca ei să trăiască într-o lume unde să poată discuta oricînd despre epidemia HIV SIDA şi să fie pregătiţi să se protejeze impotriva bolilor cu transmitere sexuală .<br/> În fine,eu cred ca ea şi-a dat seama că ambele suntem mame şi că ne preocupă la fel viitorul copiilor noştri.Deşi situaţia mea nu se compară cu a ei,noi am reuşit să găsim limbă comună.</p>
<p>Dupa vizitele SALT ,am întrebat reprezentanţii oraşelor Samara şi Kazan cum se simt.</p>
<p>Alexei a afirmat că se simte mai liber.”Acum datoria mea este să adresez întrebările potrivite.Insa nu insist sa găsesc răspunsurile potrivite.”Exact acelasi lucru am observat că a facut săptămîna trecută în oraşul său natal Samara.</p>
<p>În ceea ce o priveşte pe micuţa Sveta,toată lumea din oraşul său o cunoaşte şi o apreciază pentru faptele sale.Sveta a subliniat că mereu a luptat pentru a se afirma în viaţă,însa ea acum şi-a dat seama ca are 2 urechi şi o gură şi v-a face tot posibilul pentru a merge pe calea cea dreaptă.</p>
<p>Noi am adresat o mulţime de întrebări acestor persoane însă prima întrebare: “Povestiţi-ne,cu ce vă mîndriţi cel mai mult în viaţă?”se pare că i-a impresionat cel mai mult.</p>
<p>(Traducere:Octavia Dimov)</p>
<p><a href="https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/who-are-we--marlou-s-story">https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/who-are-we--marlou-s-story</a></p>Unde noi ne aflăm? - Povestirea lui Geoff (Where are we now? - Geoff"s story)tag:aidscompetence.ning.com,2012-01-28:2028109:BlogPost:903422012-01-28T12:30:00.000ZOctavia Dimovhttps://aidscompetence.ning.com/profile/OctaviaDimov
<p>Povestirea lui Geoff: Ascultare şi audiere<br></br> Ne-am întrunit într-o sală mare de Conferinţe, fără ferestre, în subsolul unei clădiri municipale din centrul oraşului Curitiba, un oraş situat în sudul Braziliei.In această sală s-au organizat mese rotunde pentru 40 de persoane.Ca de obicei,pe fiecare masă erau aranjate sticle cu apă,cărţi de vizită,carnete si pixuri.</p>
<p>Scopul mesei rotunde a fost de a discuta atitudinea naţională referitoare la epidemia HIV/SIDA ,cu participarea a înca…</p>
<p>Povestirea lui Geoff: Ascultare şi audiere<br/> Ne-am întrunit într-o sală mare de Conferinţe, fără ferestre, în subsolul unei clădiri municipale din centrul oraşului Curitiba, un oraş situat în sudul Braziliei.In această sală s-au organizat mese rotunde pentru 40 de persoane.Ca de obicei,pe fiecare masă erau aranjate sticle cu apă,cărţi de vizită,carnete si pixuri.</p>
<p>Scopul mesei rotunde a fost de a discuta atitudinea naţională referitoare la epidemia HIV/SIDA ,cu participarea a înca 14 persoane care sunt originare din alte oraşe din Brazilia pentru a face un schimb interactiv de informaţii ,despre ce acţiuni se pot întreprinde pentru ca societatea să depăşească mai uşor problemele cu privire la virusul HIV SIDA.La eveniment au participat reprezentanţi ai Departamentului de Sănătate,primarul,<br/> reprezentanţi ai Fundaţiilor de Caritate,Societăţii Civile- incluzînd şi persoanele care traiesc cu SIDA-şi oamenii de afaceri.În sala se simţea o atmosfera de nelinişte,pe fiecare masă era aşezată o foaie de hîrtie insa nimeni nu ştia ce va urma.Participanţii erau într-o stare de nervozitate.</p>
<p>Mai întîi fiecare au discutat in mici grupuri.Toţi aveau buna dispoziţie si erau foarte entuziasmaţi de a-şi expune punctul personal de vedere.Participanţii ascultau cu mare atenţie şi doreau cu cea mai mare plăcere să-şi împărtăşească şi ei experienţele lor cu ceilalţi,de asemenea erau foarte interesati de a face împreuna acest schimb de informaţii.Uneori,unele grupuri izbucneau în hohote de rîs.Dupa ce toţi participanţii si-au expus punctul de vedere si au aflat totodată părerile fiecarui grup,fiecare a argumentat printr-un exemplu ilustrativ cele relatate.Prima prezentare a durat aproape 30 de minute ,însă fiecare dorea sa fie ascultat.Astfel, ceilalţi participanţi au vorbit mai rapid şi au contribuit cu cele mai relevante exemple pentru a se incadra in timp.Dupa ce toţi au ascultat părerile şi experienţele fiecarui participant,toti au desenat o schema care sa redea mesajul final al discutiei.<br/> Între timp au ajuns la ultima activitate din cele 10 intitulată „Mobilizarea resurselor”.Participanţii au discutat despre acest subiect în grup, apoi au împărtăşit ideile tuturor celor din sală.Uitîndu-se la oră,un reprezentant al Departamentului de Sănătate a încercat să întrerupă discuţia-„Ei bine,am ajuns deja la cel de al 4-lea nivel al acestei activităţi.Noi dispunem de fonduri adecvate pentru epidemia HIV SIDA si de un tratament asigurat care este oferit tuturor persoanelor care au nevoie.La urma urmelor aceasta este o cerintă legala în Brazilia.</p>
<p>O persoană numită Lisa nu a fost de acord cu cele afirmate de către reprezentantul Departamentului de Sănătate.Lisa este un reprezentant al societăţii civile care de asemenea e interesată de atitudinea natională cu privire la epidemia HIV SIDA.Ea a continuat discuţia argumentînd că în prezent sunt la cel dintîi nivel al acestei activităţi.Reprezentantul Departamentului de Sănătate asculta pus pe gînduri,ambii discutau ca si cum s-ar fi aflat doar ei in sală.In sală era liniste,toata lumea asculta cu atenţie.Ei incercau sa se înteleagă reciproc - nu opuneau poziţie unul fată de celălalt.În final,şi-au dat seama ce actiuni noi ar trebui să întreprindă pentru a da rezultate mai mari decit cele precedente,astfel fiecare si-a luat angajamentul de a actiona pentru noi progrese..<br/> In sală domnea o atmosferă de prietenie ,toţi au ramas multumiţi pentru că fiecare a avut ocazia de a participa la acest discurs,au desenat schematic un tablou al situaţiei actuale si de asemenea au gasit diverse soluţii pentru a facilita problemele societaţii cu privire la epidemia HIV SIDA.Participanţii au fost foarte activi şi doreau să afle unele informaţii şi de la ceilalţi reprezentanţi din alte oraşe din Brazilia care urmau sa vină săptămîna următoare.</p>
<p>Geoff este un membru fondator al comunităţii „Constellation”.Povestirea este selectată din cartea:”Mai putini consultanţi:cunoaştem mai multe decît ne-am imagina vreodată”scrisă de Geoff Parcell si Chris Collison.</p>
<p>(Traducere - Dimov Octavia)</p>
<p><a href="https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/where-are-we-now--geoff-s-story">https://sites.google.com/a/communitylifecompetence.org/learning-from-ning-and-youtube/home/where-are-we-now--geoff-s-story</a></p>
<p></p>